[Найклост]

Краткий пробег по текстам



- Вы мало знаете.

- Так мало,

Что смысл речей--и тот мне темен;

Я ваших слов не понимаю,

Но понимаю звук пощечин.

Когда я вас люблю, вы злитесь,

А не люблю--вы злитесь тоже;

Забуду--пишете мне письма,

И в лютом гневе -- если помню;

Хотите, чтоб я понял вас,

И я же глуп, когда вас понял.

Убейте или дайте жить!

Я так страдать не в силах больше.



К чему все эти разговоры?

Чуть я немножечко остыну,

Вы загораетесь соломой,

А чуть я снова загораюсь,

Вы льдом становитесь холодным.

Ну, отдали бы мне Марселу!

Так нет: вы, точно в поговорке,

Собака, что лежит на сене.

То вы ревнуете, вам больно,

Чтоб я женился на Марселе;

А чуть ее для вас я брошу,

Вы снова мучите меня

И пробуждаете от грезы.

Иль дайте есть, иль ешьте caми.

Я прокормиться не способен

Такой томительной надеждой.

А не хотите,--мне недолго

Влюбиться в ту, кому я мил.

(Лопе де Вега "Собака на сене"





"Любовь упорна и сильна,

однако же рассудим строго:

девиц на белом свете много,

а голова - всего одна.

Шарообразный сей предмет

бывает нужен нам порою:

ведь думать надо головою,

и способа другого нет..."

("Благочестивая Марта"